On one of the speakers press the 3D button for 3s. The audible signal will indicate successful disconnection.